'Ghatu Gaan': In dire need of preservation

By Our Correspondent, Mymensingh
25 August 2006, 18:00 PM
A rural audience enjoys Ghatu Gaan
Ghatu Gaan(folk song) an element of traditional Bengali culture has almost gone into oblivion. Once it was popular in Mymensingh region, especially in Mymensingh, Netrokona and Kishoreganj districts. Now it is an antiquated art form for the younger generation though the nostalgic elders cling to its memory.

Ghatu gaan depicts various aspects of life of the common people. The chorus, led by a young boy dressed up as a teenaged girl called 'Ghatu', homes in on the sorrows and happiness of the masses.

The Ghatu Gaan, like other indigenous sources of entertainment such as Kabi gaan, Jari gaan, Shari gaan, Pala gaan, Baul songs and jatra pala, used to draw a large audience. It was performed widely in Trishal, Bhaluka, Gouripur and Iswarganj of Mymensingh; Khaliajuri, Mohanganj and Madan of Netrokona; Mithamoin of Kishoreganj and the haor areas of the two latter districts.

In Mymensingh, Ghatu Gaan was performed mainly in the winter season while in haor areas the rainy season was an opportune time as the haor people were out of work, being inundated by flood water.

From a book written by Mohammed Abdus Sattar, titled Folklore and Culture of Greater Mymensingh, it is learnt that Ghatu Gaan is performed by a group accompanied by instruments like drum, mandira, khanjani, bamboo flute, wooden chatti and harmonium. A young man, dressed as a girl with long hair, wearing string of bells (ghungroo) round the ankles and a coloured handkerchief in hand performs the lead role.

The senior artiste who plays the commanding role is called 'Shakhin' in Mymensingh, Bayati in Netrokona and 'Sarker' in Kishoreganj. The artistes in the chorus are called 'Pail', 'Dohar' and 'Bahari' in different areas of this region.

The zamindars of this region, aficionados of the local culture, extended patronage to Ghatu Gaan and such programmes were held round the year especially in the moonlit nights of Bhadro when the people in remote areas enjoyed a respite from the floods.

However, such performances are very rare now. In recent years the Ghatu chorus is seen only on the completion of construction work of the buildings' roofs in the district town and other places of the district.

"Once Ghat Gaan was the main source of entertainment for village dwellers and even townspeople. Today the cable TV has invaded our traditional culture and pushed it on the road to extinction," said 85-year-old Sohrab Hossain, of village Char Gobindapur in Sadar upazila.

Another fan of this art form is Patit Paban Saha, a small vendor in the district town. "In my youth I enjoyed Ghatu Gaan. It was a good source of entertainment and even the village women enjoyed it. We should preserve this rich cultural heritage for our future generations," said Patit.

Likewise, Afzalur Rahman Bhuiyan, a professor of Bengali Department, Government Ananda Mohan College, told The Daily Star that while Bengalis are getting westernised and reeling from the assault on their traditional culture, we should keep in mind, a civilised nation always remember its roots.