Inertia in the cabinet
The message is simple: if you can't handle it, make way so others may try to improve the situation (it is not private business). The chief of the unwieldy team has to be flexible, but firm. No nonsense, and face the reality.
There is too much compromising attitude in political decision-making. No khatir (favour) to the near and dear ones (these dear ones are too costly in the long run!). Familiarity breeds compromise; this is due to lack of self-discipline. In Dhaka, no public servant is willing to suffer. It means that the suffering is transferred to other innocent persons.
Message to the public workers (from a voter and citizen): be mentally prepared to face the music! What has happened to the culture of impartiality?