On May 5, Toronto’s Hamilton saw what was the largest audience for a band in decades. To everyone’s surprise, it was not a North American band, but a Bangladeshi one, celebrating 25 years of their glorious music on tour.