The use of ad-blocking software for mobile devices has nearly doubled in the past year, raising questions about the viability of online media business models.