Anne was a realistic novelist—and one who was very much ahead of her time. She was a fiery feminist, and dismissive of creating any Gothic atmosphere