Drawing inspiration from Taufiq al-Hakim’s Egyptian theatre and stories by Khalil Gibran, the production critiques the political machinery behind modern-day wars.