Videos showing policemen attacking a female demonstrator during protests against sexual assault in Dhaka on Mother’s Day yesterday draw widespread condemnation on social media.