Karnataka beat the visiting Bangladesh A side by four wickets after staving off a late fightback on the third and final day of their match in Mysore.