A jury in the US state of Colorado spares gunman James Holmes the death penalty for killing 12 people at a screening of a Batman film in 2012.