Two of the Bangladeshis arrested in India on charges of raping and assaulting a woman were shot in the leg during what Indian officials said was their attempt to flee yesterday.