Scientists have a found a quick way — but not a cheap one — to turn heat-trapping carbon dioxide gas into harmless rock.