Former Romanian world number one Ilie Nastase called Wimbledon organisers "small-minded" after they announced he would not be invited to the Royal Box at this year's championships.