The Middle Kingdom wants to control the global clean-tech sector. Can it save the planet, too?