Tryon made 40 as South Africa struggled to 132 for six in their 20 overs, then took two for 12 as New Zealand were bowled out for 67.