A villager is killed in a clash with cops over a theft incident that left another man dead in Companyganj upazila of Sylhet.