"Modern Family" star Sofia Vergara and Kaley Cuoco-Sweeting of "The Big Bang Theory" fame have emerged as the highest earning television actresses.