England secure their place in the last 16 of Euro 2016 but lose their status as Group B winners after being held to a goalless draw by Slovakia