Directed by Matt Reeves, who helmed “The Batman” last year, the latest DC series features Colin Farrell, Alex Anagnostidis, and Clancy Brown, amongst others.