In the video footage, Ashraful is seen holding a receipt book and demanding money from the car owner