Japan, a pioneer in mobile “e-wallet” payments in 2004, has, ironically, since become a serious laggard on this front. Less than 20 percent of the payments are cashless, in the country.