US entertainment giant Disney is forced to apologise after one of its Japanese language tweets has been criticised for being insensitive as the country commemorated the 70th anniversary of the Nagasaki atomic bombing.