Mark Zuckerberg offers fresh self-criticism, acknowledging making numerous mistakes in building the world's biggest social network as Facebook marked its 14th birthday.