Malaysians and the rest of the world were shocked by the story of a teenage girl who is said to have taken her own life after a poll she ran on Instagram encouraged her to do so.