Amidst the triumph of Greta Gerwig's record-breaking success with "Barbie", a disheartening trend emerges in the film industry: a decline in female representation behind the scenes in 2023's top-grossing movies.