Widow of a blogger who was hacked to death in Bangladesh says she will continue to speak out on the causes of secularism and science