Mauricio Pochettino's injury-ravaged team travelled to the home of their near-neighbours just two points above the relegation zone and with only five goals to their name.