Hernandez, who won two caps for Panama in March this year, including a friendly against Lionel Messi's Argentina, died Sunday after shots were fired from a passing car, police said.