Global sea levels could rise by more than double the current best estimate, according to a new analysis of climate change in Antarctica.