The government has approved six new private universities despite allegations of irregularities against many existing institutions and questions raised over the standards of education there.