Mothers can now be students' sole legal guardians, but this is only the first step forward