Heavily pregnant Sonari toils under the burning sun in fields dotted with bright yellow melons in Jacobabad, which last month became the hottest city on Earth.