Satellites, drones, and the right policies can help countries increase revenue by up to 10 times at the local level