Afghan special forces have prepared to clear insurgents barricaded in a house near the Indian consulate in the northern city of Mazar-i-Sharif on Monday after an overnight attack that coincided with an assault on an Indian air base near the border with Pakistan.