Milking 'home advantage' is commonplace in international cricket and India have never shied away from preparing pitches that would suit their spinners