Prior to his hospitalisation, Foxx had been reported to have suffered breakdowns on a set, as per the Daily Mail