Scientists say they are a step closer to growing fully functioning replacement kidneys, after promising results in animals.