Drivers of Uber, Lyft and food delivery app DoorDash are expected to go on strike across the United States on Valentine's Day for fair pay