A herd of elephants tramp through jungle before lumbering into a river under the watchful gaze of their keepers, training at a Malaysian sanctuary for their vital work in reducing human-animal conflict.