Manchester United manager Erik ten Hag has highlighted a lack of goals as the major factor behind the English giants' faltering start to the season.