Manchester United's miserable season suffered another Boxing Day blow as captain Bruno Fernandes was sent-off in a 2-0 defeat at lowly Wolves.