G4S shares fell 4.9% on Monday after it emerged the company had employed Orlando gunman Omar Mateen, who killed 50 people in a Florida nightclub.