More of a novelty, the Tata Nano promises great utility at the expense of excitement and beauty. In our crowded city, those last two may be a moot point.