Miami had won the regular season campaign with a record points total but after losing twice in the best-of-three series, the MLS Cup favourites and their eight-times Ballon d'Or winner are out.