Elon Musk countersued Twitter Inc on Friday, escalating his legal fight against the social media company over his bid to walk away from the $44 billion purchase, although the lawsuit was filed confidentially.