A Bangladeshi imam and his assistant were shot dead by a gunman in New York on Saturday.