NASA successfully inflated a new experimental room at the International Space Station on Saturday, producing the world's first pump-it-up compartment for astronauts.