The end of the French Ligue 1 match between Nantes and Toulouse on Saturday was marred by trouble as unhappy home supporters tried to get into the president's box.