Christmas tree lights can slow your wi-fi warns watchdog Ofcom as it releases an app that can check home broadband.