This is the stomach-churning moment a Russian free-climber swung from the roof of a 40-storey building with nothing more than a friend's arm to cling on to.