Authorities must investigate the allegation of girl "taking her own life" during police raid in Mirpur